昨日はライブに向けて、バッファローのダウンタウンにあるリハーサルスタジオでリハだったんだけど、ドラマーのPatがいる間に写真を撮るのをすっかり忘れてた!w
We had a rehearsal yesterday. But I forgot take a photo with drummer Pat because he was busy, so he returned his home quickly!
4年前に初めてバッファロー来た時にも借りたことあるスタジオで、そん時はめちゃ広いビルのワンフロアーそのまんまのとこだったんだけど、今回は別の階の部屋で、これまた広く、そして相変わらずの窓開けっぱなしの部屋だった。日本では考えられない(笑)
We have borrow this studio 4 years ago which is very large room. This time, we use other floor, it’s also large and always windows open. It’s unbelievable in Japan!
リハはめっちゃ順調!すばらしい!Patすご〜い!
Rehearsal was so good! Pat sugo~~i!!
ということで今夜のピッツバーグでのライブが楽しみです!
So I’m looking forward the live at Pittsburgh tonight!
さて、今からレンタカー屋さん行って、ミニバン借りてくるかな。
Well, we’re going to lent a van for tour now!


Rehearsal for Pittsburgh and New York live from Monday!!!
We forgot to take a photo with drummer Pat!!
9/26 Pittsburgh,PA – Belvederes Ultra-Dive
9/28 New York,NY – PIANOS
月曜からのピッツバーグとニューヨークに向けてのリハーサルでした〜!パットと一緒に写真撮るの忘れた!

Translate »